Canalblog Tous les blogs Top blogs Emploi, Enseignement & Etudes Tous les blogs Emploi, Enseignement & Etudes
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
MENU
Ma vie en Martinique
Publicité
Ma vie en Martinique
Publicité
Newsletter
Visiteurs
Depuis la création 875 171
Publicité
Derniers commentaires
Ma vie en Martinique
Archives
Publicité
21 octobre 2009

Vocabulaire.........Débilité????? Non, édilité !!!!!

Hier, Lilian rentre de l'école avec un petit papier à faire remplir par les parents :

"La municipalité souhaite associer les élèves au défilé du 11 novembre. La prise en charge du transport sera assurée par l'édilité. Acceptez-vous que votre enfant participe? "

Je lis le mot et le relis...Edilité???? Jamais vu ce mot, moi.... Jusque là, sans prétention aucune, je n'avais pas l'impression d'être particulièrement inculte, et j'avais plutôt l'impression que mon vocabulaire était relativement "large" et varié... Et là, je me trouve face à un mot adressé à tous les parents dans lequel se trouve un mot que je ne connais pas....Oups;....

Et vous? Vous le connaissez? Vous l'avez déjà vu? Déjà employé?

Comme je n'aime pas rester dans l'ignorance trop longtemps, je cours chercher le dictionnaire Hachette édition 2010, je trouve "édile" et par extension "édilité"

Edile: nm 1. Antiqu Rom. Magistrat préposé aux édifices, aux jeux, à l'approvisionnement des villages (pour l'instant, ça ne m'éclaire pas trop...Ah ouf, il y a un deuxième sens...) 2. litt. Magistrat municipal; Les édiles de notre cité. Derivé "édilité"...(avec ça...on est bien avancé)

Mmmhhhhh, pas très convainquant, comme définition; bon, bien sûr, je commence à voir ce que cea signifie mais soit la grippe a laissé quelques séquelles sur mon petit cerveau, soit je suis vraiment fatiguée....

Je cherche donc dans google et tape "édilité"

Edilité : T. d'Antiquité romaine. Magistrature de l'édile. Obtenir l'édilité. Exercer l'édilité. La durée de l'édilité. Il se dit également de l'Exercice de cette magistrature. Pendant son édilité. Il se dit aussi aujourd'hui des Magistratures municipales, dans les grandes villes. L'édilité parisienne.

Mais c'est clair comme de l'eau de roche, n'est-ce pas....

Ok, je cherche la petite bête et je pinaille probablement un peu...mais je me demande s'ils n'auraient pas pu plutôt dire que la "prise en charge du transport serait assurée par la municipalité...." Cela aurait été un peu plus simple, plus clair et moins pompeux, non?????   

Sur ce, je vais aller chercher Morgane, qui a eu sport ce matin, et comme lors de la séance sport du mercredi, ils font un cycle natation, au lieu de se rendre à la piscine, ils se rendent à la plage de Anse Mitan, à Trois Ilets.... J'espère que l'édlité aura bienfait les choses, et bien prévu le transport......... mdr !!!

Avant de terminer cet article, je souhaite un excellent anniversaire à Audrey et à Lolo ! Gros bisous à tous les deux et douces pensées tropicales de nous 4.

Publicité
Commentaires
S
MDR !!!!! c'est pour tout pareil : technicien de surface pour femme de ménage, non-entendant au lieu de sourd....; Perso, je vois pas ce que ça change !!!! et là, stylo est quand même bien mieux approprié ! Mais outil scripteur fait plus "savant"... bof .....
Répondre
G
Dans le même genre, la maîtresse de mon grand voulait nous voir car il a des difficultés avec l'écriture. Pendant tout l'entretien, elle n'a pas arrêté de nous bassiner avec "l'outil scripteur" !! Stylo n'aurait pas été plus simple ?!!
Répondre
A
Voilà qui aurait peut-être été plus simple !!!<br /> Mais, en même temps, pourquoi faire simple quand on peut faire compliqué... ;-) !<br /> <br /> *
Répondre
V
C'est sur la prochaine fois que je parle aux conseiller municipaux je vais leur sortir qu'ils travaillent pour l'édilité je suis sure qu'il y en aura plus d'un qui restera bouche bée :D<br /> <br /> bisous<br /> <br /> Véro
Répondre
S
Houlà....je viens de réaliser<br /> L'édilité va travailler un jour férié ???<br /> Je sais pas pourquoi...mais je la sens mal cette sortie...
Répondre
Publicité