Lors de mon séjour en Gwada, maman a ramené de la médiathèque du Gosier un CD que j'ai trouvé excellent :

Brassens chanté en créole par Sam Alpha.

pochette1  pochette2  pochette3

Si vous souhaitez écouter des extraits de ses chansons, allez voir   (il vous suffit ensuite de cliquer sur la petite note de musique située à côté du titre de la chanson)

Et je vous assure que "Brave Margot" ou encore "la mauvaise réputation" ou encore 'les copains d'abord" en créole, ça vaut son pesant d'or.... A écouter sans attendre.....